«A questão de quem eu era consumia-me.
Convenci-me de que não chegaria a encontrar a imagem
da pessoa que eu
era: Os segundos passaram. O que em mim subiu à superfície
mergulhou e voltou a desaparecer. E no entanto senti que
o momento da minha primeira investidura
foi o momento em que comecei a representar-me -
o momento em que comecei a viver - gradualmente - segunda a
segundo - ininterruptamente - Oh, mente, que estás tu a fazer! -
queres ficar oculta ou queres ser vista? -
E o vestido - como te assenta bem! - iluminado
pelos olhos dos
outros,
a chorar -»
Jorie Graham, excerto de "Notas sobre a realidade do Self", em Materialism, 1993
3 comentários:
A questão de QUEM EU SOU consome-me.
Isso sim, é que importa HOJE.
Saudável consumição,
para que cada resíduo de egoísmo
e de formalismo fique destruído.
"if you develop an ear for sounds that are musical it is like developing an ego: you begin to refuse sounds that are not musical and that way cut yourself off from a good deal of experience"
john cage
Tradução, por favor!
Antecipadamente grato!
;)
Enviar um comentário