Nós herdámos as margens #3

«Há já um tempo que decidi não mais explicar as coisas, porque tantas são as pessoas incapazes de apreciar poesia que, quando um poema é explicado, é destruído.»

«O abstracto não existe, mas existe como imanente. Ou seja, a ficção abstracta é tão imanente na mente do poeta como ideia de Deus é imanente na mente do teólogo. O poema é uma luta com a inacessibilidade do abstracto.»

Wallace Stevens, “Notas Para Uma Ficçao Suprema”, Relógio D’Água, 2007

Nós herdámos as margens #2

«Eu sei que, pouco a pouco,
passaremos a viver noutro fundo de livro e de linguagem.
E teremos, então, uma inquietação mais simples.»

Maria Gabriela Llansol, "Um Beijo Dado Mais Tarde",  Edições Rolim, 1990

Nós herdámos as margens #1

«Era uma vez um lugar com um pequeno inferno e um pequeno paraíso, e as pessoas andavam de um lado para o outro, e encontravam-nos a eles, ao inferno e ao paraíso, e tomavam-nos como seus, e eles eram seus de verdade. As pessoas eram pequenas mas faziam muito ruído. E diziam: é o meu inferno, é o meu paraíso. E não devemos malquerer às mitologias assim, porque são das pessoas, e neste assunto de pessoas, amá-las é que é bom. E então a gente ama as mitologias delas. À parte disso o lugar era execrável.»  

Herberto Helder, "Os Passos em Volta", Assírio & Alvim, 2006