«Se me perguntas o que eu vi, talvez seja capaz de fazer um esboço, que o represente; mas se me perguntas que percurso fez o meu olhar, na maioria dos casos, serei de todo incapaz de me recordar.»
Ludwig Wittgenstein, "Tratado Lógico-Filosófico. Investigações Filosóficas", Fundação Calouste Gulbenkian, 1995
2 comentários:
A pessoa põe os óculos e vê e depois mesmo que os tire já não deixa de ver e o percurso do olhar deixa de ter importância porque nessa altura a visão já é toda dentro. É isto.
Wittgenstein, pois claro. Uma tradução eloquente da impossibilidade humana de ver pelos olhos do outro. Uma boa aproximação é o melhor que se consegue.
Enviar um comentário